Уильям Шекспир — поэт и драматург, чьё имя не сходит с театральных афиш и книжных обложек уже 400 лет. О нём написаны многие тома исследований, сняты художественный и документальные фильмы, но личность, пожалуй, главного классика мировой литературы всё ещё окутана ореолом тайны. Что же мы действительно знаем и чего не знаем о великом англичанине?
О жизни и творчестве Уильяма Шекспира рассказывает кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры зарубежной литературы филологического факультета МГУ Дмитрий Иванов.


 

Дмитрий Иванов:

- В Страдфорде-на-Эйвоне уже мало что напоминает о временах Шекспира, но для туристов там все устроено в лучшем виде, и память писателя чтут. В середине XVI века, когда родился Шекспир, в Англии почти не было крупных городов, и Лондон производил на любого провинциала оглушительное впечатление.
- Доподлинно дата рождения Шекспира неизвестна. Но традиция говорит, что умер он в день своего рождения – 23 апреля 1616 года, прожив ровно 52 года. 23 апреля для Англии это день, посвященный Святому Георгию – покровителю Англии, и принято считать, что именно в этот день родился и умер великий английский писатель.
- В XVI веке в Европе происходили большие перемены. Родилось такое явление как «новое дворянство». За определенные заслуги можно было стать джентльменом, и люди, получив подобную перспективу, очень стремились к этому. Когда отец Шекспира был на гребне успеха, он претендовал на дворянский герб, и даже успел подать прошение, но успех, к сожалению, перестал ему сопутствовать, и прошение положили под сукно. И уже сам Уильям Шекспир, будучи, в свою очередь, на гребне волны, вернулся к этому вопросу, и добился чтобы его семья все-таки получила герб. Это важный момент для самосознания Шекспира – он хотел принадлежать к лучшим людям нации.
- Фамилия Шекспир буквально переводится как «потрясающий копьем». Писалась она всегда по-разному, ведь английский язык переживал тогда бурный период становления. Речь была преимущественно устной, и зачастую слова записывались на слух как придётся.
- О школе Шекспира нам известно многое. Образование в Англии XVI века было по большей части духовным, и все, что касалось письменности, было преимущественно латинским. В то время происходили большие сдвиги в образовании, открывались новые грамматические школы, и как раз такая школа была и в Страдфорде. Там преподавали выпускники Оксфорда – это даже зафиксировано документами, известна даже их зарплата. У нас нет документальных подтверждений, что Шекспир ходил в эту школу, но в то же время, будучи сыном мэра, он просто не мог в нее не ходить. А пройдя курс такой школы, человек получал очень хороший литературный базис.
- Да, Шекспир не учился в университетах. По крайней мере, у нас нет никаких документальных свидетельств. Но что мог дать Шекспиру Оксфорд или Кембридж? Там ведь учили по трем основным средневековым специальностям: на богослова, юриста или медика. Никакой литературной специализации там не было.
- В комедии «Виндзорские насмешницы» – единственном произведении, сюжет которого создан самим Шекспиром – есть такая сценка: мальчик Уильям встречает на улице учителя, который устраивает ему экзамен по латыни. Считается, что за основу сценки взято детство самого Шекспира.
- Рукописи Шекспира, скорее всего, пропали вместе с театрами, которые были закрыты и разрушены в период Английской революции в XVII веке. Дело в том, что рукописи в те годы не принадлежали драматургам, они принадлежали труппе.
- Есть документы, фиксирующие брак Шекспира, но дата начала его работы в театре не зафиксирована нигде. Поэтому существует определенный разрыв, так называемые «утраченные годы», это 7 лет, в которые мы не можем сказать, чем он занимался. Но женился Шекспир рано, и поспешность эта была вызвана тем, что невеста была беременна – всё как в жизни!
- Единственный сын Шекспира – Гамлет, погиб в юном возрасте.
- Шекспира не принимало предыдущее поколение драматургов, так называемые, «университетские умы». Им казалось, что кто-то посягает на их прерогативу, и они не учитывали, что времена меняются.
- Когда о Шекспире говорят: «да как же малообразованный провинциал мог написать такое?!» – я сразу вспоминаю Высоцкого, про которого говорили: «да он точно воевал!», «он точно сидел!», «он точно был моряком и летчиком!».
- Шекспир родился в очень удачный период – шло становление нового театра, и это происходило под королевской эгидой. Церковь же на тот момент только прошла реформацию, и устоявшихся католических традиций негативного отношения к театру уже не было. Это была своеобразная «оттепель» для театра. Театр стал профессиональным, сосредоточился в Лондоне, и увеселял не только широкую публику, но и двор. Так что ничего зазорного в актёрской деятельности тогда уже не было.
- Чтобы представить себе режим работы драматургов в те годы, шекспироведы предлагают сравнить это с процессом создания голливудского фильма, над которым круглосуточно трудится огромное количество народа. Но Шекспир имел возможность работать в одиночестве, поскольку над ним не стоял «дядька», постоянно требующий продукцию.
- Шекспир – один из немногих людей своего времени, кто был и актёром, и, скорее всего, режиссёром собственных пьес, и драматургом, и кроме того, он был в бизнесе, то есть, по сути являлся продюсером.
- Заимствовния объясняются очень просто. Представлений об авторских правах тогда не существовало. Если рукописи хотели оградить от посягательств, их ограждали физически, то есть хранили и никому не показывали. Существовали даже способы воровства текстов, когда человек в зале запоминал текст – писать во время спектакля было нельзя – затем бежал домой и торопливо записывал всё, что запомнил. Существует огромное количество текстов пьес Шекспира, записанных таким образом. Они чудовищно искажены, но передают живой дух того времени.
- Шекспир при жизни являлся выдающимся драматургом, это все признавали, об этом все знали.

Повтор программы от 14 апреля 2014 года.

Теги: иванов , история , классика , литература , шекспир